Gary Buckley plays Albert Lewis in Sony Pictures: Freud’s Last Session