Kivan Dene joins the cast of Mr Bates vs The Post Office on ITVX