Louise Lee joins the cast in the new gritty tv drama series This City Is Ours